Edmonton Symptom Assessment System Revised (ESAS-r)

Formuläret syftar till att skatta patienters subjektiva upplevelse av olika symtom i palliativ vård.

Beskrivning

ESAS-r ger en symptomprofil med symtomintensitet vid ett visst tillfälle. Upprepade skattningar kan hjälpa till att hålla reda på förändringar av symtomintensitet över tiden samt utvärdera åtgärder.

ESAS-r är enbart en del av en klinisk bedömning som bör göras med ett helhetsperspektiv. ESAS-r innebär således inte en fullständig symptomskattning.

ESAS-r bör ifyllas när man identifierar patienter med palliativa vårdbehov inom allmän och specialiserad palliativ vård. Utifrån symtombördan bör skattning följas upp med regelbundna mellanrum. Ju högre symtombörda desto oftare, ex som led i uppföljning av behandlingsstrategin.

Formuläret består av två delar. I den första delen skattar patienten sina symtom, i den andra delen kan patienten markera på bilder av en kropp var hen har ont.
Skattningen av olika symtom görs på en skala i elva steg, där 0=inget symtom till 10=värsta tänkbara symtom.

Formuläret omfattar nio symtom, samt en öppen fråga om övriga symtom. Förklaringar har lagts till på de symtom där det har funnits svårigheter för patienter att förstå eller skatta. Det rekommenderas att man går igenom detta med patienten:

• Smärta
• Trötthet (brist på energi)
• Dåsighet (känner sig sömnig)
• Illamående
• Nedsatt aptit
• Andfåddhet
• Nedstämdhet
• Ångest (känner sig orolig, nervös)
• Välbefinnande (känsla av välmående) Skattas från 0=bästa tänkbara till 10=inget välbefinnande.
• Övriga besvär (till exempel förstoppning)
  

Genomförande

Formuläret tar några minuter att fylla i.

Den som fyller i formuläret anger om hen är patient, närstående, patient tillsammans med annan person, eller vårdpersonal.

Namn på formuläret som patienter/invånare ser: Frågor om symtom.

Referenser

Bibliographic reference(s) of the original questionnaire.

Watanabe SM, Nekolaichuk C, Beaumont C, Johnson L, Myers J, Strasser F. A multicenter study comparing two numerical versions of the Edmonton Symptom Assessment System in palliative care patients. J Pain Symptom Manage. 2011 Feb;41(2):456-68

Chang VT, Hwang SS, Feuerman M. Validation of the Edmonton Symptom Assessment Scale. Cancer. 2000 May 1;88(9):2164-71

Bruera E, Kuehn N, Miller MJ, Selmser P, Macmillan K. The Edmonton Symptom Assessment System (ESAS): a simple method for the assessment of palliative care patients. J Palliat Care. 1991 Summer;7(2):6-9

Mer information

Mapi Research Trust om ESAS-r

Nationellt kliniskt kunskapsstöd:

Oro och ångest, palliativ vård

Illamående, palliativ vård